Calendario d’Avvento 21 dicembre. Quando nacque il Bambino, di Alfonso Maria de’Liguori. Parte #5/5


SANTO NATALE 2025
CALENDARIO DELL’AVVENTO
OGNI GIORNO UNA STORIA… in 5 minuti

21 DICEMBRE
QUANDO NACQUE IL BAMBINO
DI ALFONSO MARIA DE’ LIGUORI

parte #5/5
Canto natalizio
trovate la canzone su Aspettando Natale 2

Il presepe allestito quest’anno in piazza san Pietro. Con sant’Alfonso Maria de’ Liguori che esegue Tu scendi dalle stelle coi bambini

Qui trovate la prima parte del canto del vescovo Alfonso
qui la seconda
qui la terza
e qui la quarta

… ed ecco l’ultima parte di Quanno nascette Ninno che è il canto natalizio in napoletano più conosciuto al mondo.

Cantando poi e suonando i Pastori
tornarono alle mandrie un’altra volta:
Ma cosa vuoi? Non trovarono
più riposo nel petto:
al caro Bene
facevano ogni poco va e vieni.

Io pure sono un nero peccatore,
ma non voglio essere duro e ostinato.
Io non voglio più peccare,
voglio amare voglio stare
con il Bambino bello
come ci stanno il bue e l’asinello.

Bambinello mio, Tu sei sole d’amore,
fai luce e scaldi pure il peccatore
quando è tutto nero e brutto
come la pece, tanto più
lo tieni a mente,
e lo fai diventare bello e splendente.

A voi, occhi miei, due fontane
avrete da fare di lacrime piangendo
per lavare – per scaldare
i piedini di Gesù;
chissà che placato
non mi dica: via, che t’ho perdonato.

Beato me se ho questa fortuna!
Che mai posso più desiderare?
O Maria – Speranza mia,
mentr’io piango, prega Tu:
pensa che sei pure
divenuta madre anche dei peccatori!

Cantanno po e sonanno li Pasture
Tornajeno a le mantre nata vota:
Ma che buò ca cchiù arrecietto
Non trovajeno int’a lu pietto:
A o caro Bene
Facevan’ ogni poco ò va e biene.

Io pure songo niro peccatore,
Ma non boglio esse cuoccio e ostinato.
Io non boglio cchiù peccare,
Voglio amare – voglio stà
Co Ninno bello
Comme nce sta lo voje e l’aseniello.

Nennillo mio, Tu si sole d’amore,
Faje luce e scarfe pure o peccatore
Quanno è tutto – niro e brutto
Comm’a pece, tanno cchiù
Lo tiene mente,
E o faje arreventà bello e sbrannente.

A buje, uocchie mieje, doje fontane
Avrite a fa de lagreme chiagnenno
Pe llavare – pe’ scarfare
Li pedilli di Giesù;
Chi sa pracato
Decesse: via, ca t’aggio perdonato.

Viato me si aggio sta fortuna!
Che maje pozzo cchiù desiderare?
O Maria – Speranza mia,
Ment’io chiango, prega Tu:
Penza ca pure
Si fatta Mamma de li peccature.

Quanno nascette Ninno, di Alfonso Maria de’ Liguori eseguita dal Piccolo Coro dell’Antoniano

Trovate, giorno dopo giorno dall’1 al 25 dicembre, tutte le storie del Calendario a questa pagina:

Tutto quello che potete leggere sul blog su Aspettando Natale volume 2

Lascia un commento

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.